-
1 всех мастей
• ВСЕХ <ЛЮБЫХ, РАЗНЫХ> МАСТЕЙ[NPgen; these forms only; nonagreeing postmodif; fixed WO]=====⇒ (people, often political opponents) of all or various groups, beliefs, trends etc:- of every stripe (persuasion, hue);- of all denominations.♦ "Разбитые наголову белобандиты всех мастей от Керенского до Деникина не успокоились..." (Войнович 4). "Utterly defeated, White Bandits of every stripe from Kerensky to Denikin did not settle down..." (4a).Большой русско-английский фразеологический словарь > всех мастей
-
2 всех мастей
1) General subject: of all stripes (the terrorists...), of every stripe, ( от любых, от разных) of every stripe and color, of all shades, of all stripes2) Literal: of all hues -
3 всех мастей
nliter. de todo pelaje -
4 всех мастей
nliter. de tout poil, de toutes les couleurs -
5 всех мастей
of every stripe/hue, of all denominations -
6 всех мастей
of all/various hues -
7 всех мастей
-
8 всех мастей
of every stripe < and colour> -
9 всех мастей
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > всех мастей
-
10 всех мастей
kaikenkarvainen -
11 консерваторы всех мастей
Универсальный русско-английский словарь > консерваторы всех мастей
-
12 политиканы всех мастей
General subject: politicians of all persuasionsУниверсальный русско-английский словарь > политиканы всех мастей
-
13 пресса всех мастей
n -
14 консерваторы всех мастей
Русско-английский политический словарь > консерваторы всех мастей
-
15 реакционеры всех мастей
Русско-английский политический словарь > реакционеры всех мастей
-
16 МАСТЕЙ
-
17 ВСЕХ
всех и каждого -
18 всех ( от любых , от разных) мастей
General subject: of every stripe and colorУниверсальный русско-английский словарь > всех ( от любых , от разных) мастей
-
19 любых мастей
• ВСЕХ <ЛЮБЫХ, РАЗНЫХ> МАСТЕЙ[NPgen; these forms only; nonagreeing postmodif; fixed WO]=====⇒ (people, often political opponents) of all or various groups, beliefs, trends etc:- of every stripe (persuasion, hue);- of all denominations.♦ "Разбитые наголову белобандиты всех мастей от Керенского до Деникина не успокоились..." (Войнович 4). "Utterly defeated, White Bandits of every stripe from Kerensky to Denikin did not settle down..." (4a).Большой русско-английский фразеологический словарь > любых мастей
-
20 разных мастей
• ВСЕХ <ЛЮБЫХ, РАЗНЫХ> МАСТЕЙ[NPgen; these forms only; nonagreeing postmodif; fixed WO]=====⇒ (people, often political opponents) of all or various groups, beliefs, trends etc:- of every stripe (persuasion, hue);- of all denominations.♦ "Разбитые наголову белобандиты всех мастей от Керенского до Деникина не успокоились..." (Войнович 4). "Utterly defeated, White Bandits of every stripe from Kerensky to Denikin did not settle down..." (4a).Большой русско-английский фразеологический словарь > разных мастей
- 1
- 2
См. также в других словарях:
всех мастей — всякий, всякого рода, разных мастей, любых мастей, разнообразный, разного рода, на любой вкус Словарь русских синонимов. всех мастей прил., кол во синонимов: 11 • всех видов (7) • … Словарь синонимов
Всех мастей — МАСТЬ, и, мн. и, ей, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Всех мастей — кто, что. Пренебр. Различных видов, направлений и убеждений (обычно о политических противниках). Николаю и официальной России сочувствовало небольшое меньшинство консерваторы всех мастей: аристократия Австрии, Пруссии, Швеции, Дании, Голландии,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Всех мастей — Разг. Неодобр. О ком л., о чём л. самом разном по типу. БМС 1998, 367; ШЗФ 2001, 47 … Большой словарь русских поговорок
всех видов — прил., кол во синонимов: 7 • всех мастей (11) • всякого рода (14) • всякого толка (6) … Словарь синонимов
любых мастей — всякий, разных мастей, на любой вкус, разного рода, всех мастей, всякого рода, разнообразный Словарь русских синонимов. любых мастей прил., кол во синонимов: 12 • всех видов (7) • … Словарь синонимов
разных мастей — на любой вкус, всякого рода, всех мастей, разного рода, разнообразный, всякий, любых мастей Словарь русских синонимов. разных мастей прил., кол во синонимов: 8 • всех мастей (11) • … Словарь синонимов
Хэллоуин ‑ канун Дня Всех Святых: история и традиции праздника — В ночь с 31 октября на 1 ноября в США и Канаде отмечается Хэллоуин старинный кельтский праздник, именуемый также кануном Дня всех святых. В последнее время праздник стал популярным также в Европе и России. Корни праздника уходят во времена… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Наследование мастей и отметин лошадей — Генетика мастей лошадей одно из направлений исследований в коневодстве. Изучение механизмов наследования мастей важно в том числе и для выведения пород заводчиками, специализирующихся на получении жеребят определённого окраса. Также… … Википедия
МАСТЬ — Всех мастей. Разг. Неодобр. О ком л., о чём л. самом разном по типу. БМС 1998, 367; ШЗФ 2001, 47. Все масти прошёл. Пск. О том, кто всё испытал в жизни: и плохое, и хорошее. СРНГ 18, 18. Косить не по масти. Жарг. мол. 1. Притворяться. 2. Выдавать … Большой словарь русских поговорок
Карточная масть — Четыре масти французских игральных карт, используемые в англоговорящих странах: пики (♠), червы (♥), бубны (♦) и трефы (♣). Карточная масть это одн … Википедия